відцентровий насос dab NKVE 1-3-6-10-15-20
відцентровий насос dab NKVE 1-3-6-10-15-20 Виды перевода Перевод текстов русский украинский Исходный текстВертикальные многоступенчатые центробежные насосы данной серии предназначены для систем водоснабжения и повышения давления. Наличие ПЧ MCE/P обеспечивает высокую эксплуатационную гибкость, позволяя насосу автоматически подстраиваться под различные требования системы и поддерживать в ней постоянное давление.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- Степень защиты: IP 55.
- Класс изоляции: F.
- Напряжение питания: 1 x 220-240 В /50 /60 Гц;
3 x 400 В /50 Гц. - Рабочий диапазон: расход от 4 до 29 м3/ч, напор до 244 м.
- Перекачиваемая жидкость: чистая, не содержащая твердых и абразивных включений, невязкая, неагрессивная, некристаллизованная, химически нейтральная, по характеристикам близкая к воде.
- Диапазон температуры жидкости: от -15 до +120 °C.
- Максимальная температура окружающей среды: +40 °C.
- Максимальное рабочее давление: 25 Бар (2 500 кПа).
- Монтаж: вертикально, в фиксированном положении.
КОНСТРУКТИВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ
Корпус гидравлической части изготовлен из нержавеющей стали AISI 304, диффузоры из технополимера ULTEM. Рабочие колеса из нерж. сталь марки AISI 304. Корпус гидравлики с присоединительными фланцами – чугун с катафорезным покрытием; опора двигателя – чугун. Торцевое уплотнение – карбид кремния/карбид кремния, картриджного типа, необслуживаемое. Валы двигателя и гидравлики соединены жесткой муфтой.
Вертикальные многоступенчатые центробежные насосы данной серии предназначены для систем водоснабжения и повышения давления. Наличие ПЧ MCE/P обеспечивает высокую эксплуатационную гибкость, позволяя насосу автоматически подстраиваться под различные требования системы и поддерживать в ней постоянное давление.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- Степень защиты: IP 55.
- Класс изоляции: F.
- Напряжение питания: 1 x 220-240 В /50 /60 Гц;
3 x 400 В /50 Гц. - Рабочий диапазон: расход от 4 до 29 м3/ч, напор до 244 м.
- Перекачиваемая жидкость: чистая, не содержащая твердых и абразивных включений, невязкая, неагрессивная, некристаллизованная, химически нейтральная, по характеристикам близкая к воде.
- Диапазон температуры жидкости: от -15 до +120 °C.
- Максимальная температура окружающей среды: +40 °C.
- Максимальное рабочее давление: 25 Бар (2 500 кПа).
- Монтаж: вертикально, в фиксированном положении.
КОНСТРУКТИВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ
Корпус гидравлической части изготовлен из нержавеющей стали AISI 304, диффузоры из технополимера ULTEM. Рабочие колеса из нерж. сталь марки AISI 304. Корпус гидравлики с присоединительными фланцами – чугун с катафорезным покрытием; опора двигателя – чугун. Торцевое уплотнение – карбид кремния/карбид кремния, картриджного типа, необслуживаемое. Валы двигателя и гидравлики соединены жесткой муфтой.
Vertikal'nyye mnogostupenchatyye tsentrobezhnyye nasosy dannoy serii prednaznacheny dlya sistem vodosnabzheniya i povysheniya davleniya. Nalichiye PCH MCE/P obespechivayet vysokuyu ekspluatatsionnuyu gibkost', pozvolyaya nasosu avtomaticheski podstraivat'sya pod razlichnyye trebovaniya sistemy i podderzhivat' v ney postoyannoye davleniye.
TEKHNICHESKIYe KHARAKTERISTIKI
- Stepen' zashchity: IP 55.
- Klass izolyatsii: F.
- Napryazheniye pitaniya: 1 x 220-240 V /50 /60 Gts;
3 x 400 V /50 Gts. - Rabochiy diapazon: raskhod ot 4 do 29 m3/ch, napor do 244 m.
- Perekachivayemaya zhidkost': chistaya, ne soderzhashchaya tverdykh i abrazivnykh vklyucheniy, nevyazkaya, neagressivnaya, nekristallizovannaya, khimicheski neytral'naya, po kharakteristikam blizkaya k vode.
- Diapazon temperatury zhidkosti: ot -15 do +120 °C.
- Maksimal'naya temperatura okruzhayushchey sredy: +40 °C.
- Maksimal'noye rabocheye davleniye: 25 Bar (2 500 kPa).
- Montazh: vertikal'no, v fiksirovannom polozhenii.
KONSTRUKTIVNYYe OSOBENNOSTI
Korpus gidravlicheskoy chasti izgotovlen iz nerzhaveyushchey stali AISI 304, diffuzory iz tekhnopolimera ULTEM. Rabochiye kolesa iz nerzh. stal' marki AISI 304. Korpus gidravliki s prisoyedinitel'nymi flantsami – chugun s kataforeznym pokrytiyem; opora dvigatelya – chugun. Tortsevoye uplotneniye – karbid kremniya/karbid kremniya, kartridzhnogo tipa, neobsluzhivayemoye. Valy dvigatelya i gidravliki soyedineny zhestkoy muftoy.
Вертикальні багатоступінчасті відцентрові насоси цієї серії призначені для систем водопостачання та підвищення тиску. Наявність ПЧ MCE/P забезпечує високу експлуатаційну гнучкість, що дозволяє насосу автоматично підлаштовуватися під різні вимоги системи та підтримувати в ній постійний тиск.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- Ступінь захисту: IP 55.
- Клас ізоляції: F.
- Напруга живлення: 1 x 220-240 В /50 /60 Гц;
3 x 400 В /50 Гц. - Робочий діапазон: витрата від 4 до 29 м3/год, натиск до 244 м.
- Перекачувана рідина: чиста, не містить твердих і абразивних включень, нев'язка, неагресивна, некристалізована, хімічно нейтральна, за характеристиками близька до води.
- Діапазон температури рідини: від -15 до +120 °C.
- Максимальна температура навколишнього середовища: +40 °C.
- Максимальний робочий тиск: 25 Бар (2 500 кПа).
- Монтаж: вертикально, у фіксованому положенні.
КОНСТРУКТИВНІ ОСОБЛИВОСТІ
Корпус гідравлічної частини виготовлений із нержавіючої сталі AISI 304, дифузори з технополімеру ULTEM. Робочі колеса з нерж. сталь марки AISI 304. Корпус гідравліки з приєднувальними фланцями – чавун з катафорезним покриттям; опора двигуна – чавун. Торцеве ущільнення – карбід кремнію/карбід кремнію, картриджного типу, що не обслуговується. Вали двигуна та гідравліки з'єднані жорсткою муфтою.
Vertykalʹni bahatostupinchasti vidtsentrovi nasosy tsiyeyi seriyi pryznacheni dlya system vodopostachannya ta pidvyshchennya tysku. Nayavnistʹ PCH MCE/P zabezpechuye vysoku ekspluatatsiynu hnuchkistʹ, shcho dozvolyaye nasosu avtomatychno pidlashtovuvatysya pid rizni vymohy systemy ta pidtrymuvaty v niy postiynyy tysk.
TEKHNICHNI KHARAKTERYSTYKY
- Stupinʹ zakhystu: IP 55.
- Klas izolyatsiyi: F.
- Napruha zhyvlennya: 1 x 220-240 V /50 /60 Hts;
3 x 400 V /50 Hts. - Robochyy diapazon: vytrata vid 4 do 29 m3/hod, natysk do 244 m.
- Perekachuvana ridyna: chysta, ne mistytʹ tverdykh i abrazyvnykh vklyuchenʹ, nev'yazka, neahresyvna, nekrystalizovana, khimichno neytralʹna, za kharakterystykamy blyzʹka do vody.
- Diapazon temperatury ridyny: vid -15 do +120 °C.
- Maksymalʹna temperatura navkolyshnʹoho seredovyshcha: +40 °C.
- Maksymalʹnyy robochyy tysk: 25 Bar (2 500 kPa).
- Montazh: vertykalʹno, u fiksovanomu polozhenni.
KONSTRUKTYVNI OSOBLYVOSTI
Korpus hidravlichnoyi chastyny vyhotovlenyy iz nerzhaviyuchoyi stali AISI 304, dyfuzory z tekhnopolimeru ULTEM. Robochi kolesa z nerzh. stalʹ marky AISI 304. Korpus hidravliky z pryyednuvalʹnymy flantsyamy – chavun z kataforeznym pokryttyam; opora dvyhuna – chavun. Tortseve ushchilʹnennya – karbid kremniyu/karbid kremniyu, kartrydzhnoho typu, shcho ne obsluhovuyetʹsya. Valy dvyhuna ta hidravliky z'yednani zhorstkoyu muftoyu.
